Hoppa till innehållAftonbladet

Dagens namn: Elsa, Isabella

Bar långbyxor – dömdes till böter

Uppdaterad 2011-03-11 | Publicerad 2009-09-07

Hon riskerade 40 piskrapp enbart för att ha burit byxor.

I dag dömdes journalisten Lubna al-Hussein till böter.

– Jag betalar inte. Hellre går jag i fängelse, säger Lubna al-Hussein i telefon till AFP efter domen.

Lubna Ahmed, iklädd de förbjudna byxorna.

Sudanska Lubna al-Hussein och 18 andra kvinnor greps under en räd i Sudan den 3 juli. Polisen stormade in på en restaurang i Khartum och började syna kvinnornas kläder.

Lubna al-Hussein, som bar gröna långbyxor, en lång blus och en huvudduk när hon greps, klarade inte av inspektionen. Hennes byxor var för tighta och hennes blus för tunn enligt polisen.

Sade upp sig från FN

Tio av kvinnorna som greps samtidigt som al-Hussein valde att inte ta sina fall till rätten och har redan fått tio piskrapp var för oanständighet.

Lubna al-Hussein vägrade erkänna sig skyldig och förde upp fallet och frågan om spöstraff i ljuset i stället. Hon sade upp sig från sitt jobb på FN för att kunna åtalas som vem som helst.

– Tusentals kvinnor straffas med piskrapp i Sudan, men de förblir tysta. Denna lag används för att trakassera kvinnor, jag vill uppmärksamma det, sade Lubna al-Hussein i samband med den inledande rättsförhandlingen i Khartum.

"Jag betalar inte"

Rättegången har varit mycket uppmärksammad och hundratals kvinnor i långbyxor har protesterat utanför rättssalen.

I dag avslutades rättegången. Al-Hussein slapp spöstraff och dömdes att betala en böter på 500 sudanesiska pund, cirka 1 400 kronor.

– Jag betalar inte. Hellre går jag i fängelse, säger Lubna al-Hussein i telefon till AFP efter domen.

Enligt hennes advokat innebär det att hon nu kommer att få tillbringa en månad i fängelse i stället.