Slutar – efter OS-skandalen
Publicerad 2012-08-02
Kinesiskan Yu Yang lägger av efter matchen som ingen ville vinna – och skyller på skada
LONDON/STOCKHOLM. Världsettorna Wang Xiaoli och Yu Yang spelade medvetet dåligt för att få en bättre lottning i slutspelet.
Taktiken slutade med burop, massiv kritik från hemlandet Kina och en diskning.
Nu säger Yu Yang, 26, att hon lägger av – och skyller också ”läggmatchen” på något oväntat.
– Vi gick in till matchen skadade. Kan ni förstå vilken smärta vi idrottare tvingas utstå för att kunna ställa upp?
Totalt åtta spelare diskades av IOK efter skandalmatcherna i damernas dubbelturnering i badminton.
Kinesiska världsettorna Wang Xiaoli och Yu Yang – som vann damdubbeln i OS för fyra år sedan – kastas ut ur OS liksom två sydkoreanska par och ett indonesiskt.
De skrek ”ut, ut, ut”
Dubbelläggmatcherna har väckt starka reaktioner.
Mot spelarna – som under matchen buades ut av en uppretad publik.
– Det var chockerade. Publiken buade och skrek ”ut, ut, ut”, sa brittiska spelaren Gail Emms, silvermedaljör i Peking för fyra år sedan.
Mot tävlingsformen – som i vissa fall belönat förlorarna.
Det tycker uppenbarligen Yu Yang också.
För nu på morgonen, svensk tid, kommer beskedet att hon slutar – bara 26 år gammal.
Kinesiskan skriver på microbloggen Tencent:
”Det här är min sista match. Farväl, internationella badmintonförbundet. Farväl, min kära badminton”.
Lite senare kom hon även med en förklaring – eller bortförklaring – till varför hon och kollegan Wang Xialoi spred bollarna i nät eller utanför planen.
– Jag ansträngde mig allt vad kunde med smärtor i kroppen, vi gick in till matchen skadade. Kan ni förstå vilken smärta vi idrottare tvingas utstå för att kunna ställa upp? Jag ansträngde mig allt vad kunde med smärtor i kroppen, skriver Yu Yang på microbloggen Tencent, uppger tyska Bild.
Ber om ursäkt
Coachen Li Yongbo ber också om ursäk efter skandalen som skakat om både OS och hemlandet.
– Som coach är jag skyldig fansen och kinesiska folket en ursäkt. Våra spelare missyckades med att visa fighting spirit för vår land. Det är mitt fel, säger Li Yongbo.
Redan innan mästerskapet i London varnades IOK – av bland annat Sverige – för att upplägget med poolspel kunde skapa en sån här mardrömssituation.
– Jag tycker att man har gjort fel från början och det påpekade vi på team manager meeting inför OS. Spelar man poolspel ska de två sista matcherna vara samtidigt, så att man inte kan spela på resultatet. I många andra sporter vet man om detta, och det vet ju vi också om, sa svenske förbundskaptenen Jonas Herrgård.