Ara sågar bötesstraffet

”Vi ska överklaga”

Brottaren Ara Abrahamian retade pamparna när han i protest lade sin OS-medalj på mattan i Peking.

Nu kommer domen: Böter på sammanlagt en halv miljon kronor.

– Det är inte klokt. De har varit ute och cyklat hela tiden, säger Abrahamian till TT.

helskärm

Ara Abrahamian har fått innebörden av Internationella brottningsförbundets bötesdom mejlad till sig och är helt oförstående. Nu väntar han precis som Svenska brottningsförbundet på översättningen av den franska texten.

– Vi kommer att gå vidare med det här. Det finns inte en chans att de får en enda spänn, säger Abrahamian.

– Självklart ska vi överklaga. Det vore ett svek att inte göra det, säger det svenska brottningsförbundets ordförande Jan Holmqvist till TT.

Holmqvist har begärt en översättning och hoppas att den är klar till helgen.

Av vad han kan utläsa av domen från Fila, så bötfälls Ara Abrahamian, Leo Mylläri och förbundet var för sig. Abrahamian har lägsta bötessumman, förbundet har högst. Tillsammans motsvarar bestraffningen ungefär en halv miljon i svensk valuta.

Betalar svenskarna inte böterna väntar ännu värre straff. För Abrahamian och Mylläri kan det bli livstids avstängning, förbundet tycks, om Holmqvists franska läsövning stämmer, vänta att man stängs av från internationella aktiviteter.

– Jag har skickat Filas skrivelse till de berörda, inklusive Pelle Svensson, och så får vi avvakta vad översättningen säger, uppger Holmqvist.

Leo Mylläri, den svenske förbundskaptenen, är inte intresserad av att betala några böter.

Han har inte gjort något fel, tycker han.

Mylläri fick inget gult kort, inte heller något rött, vilket är den formellt riktiga bestraffningsgången för den som bär sig opassande åt. Svenskens straff kommer långt i efterhand.

– När till exempel en rysk tränare knuffade en domare under EM i Finland i våras fick han rött kort direkt, säger Mylläri.

Själv fanns Mylläri inte ens i hallen när det hände som han bötfälls för.

Han har inte läst den franska domen och vill inte säga hur stora böter Fila vill ha av honom.

– Men jag får väl börja samla tomburkar, i värsta fall, skämtar han.

Filas besked på onsdagen är i högsta grad principiellt intressant, tycker Jan Holmqvist. Såvitt han kunde förstå av onsdagens besked handlar domen enbart om vad som hände under medaljceremonin i Peking. Inte om matchen och hur Ara Abrahamian behandlades av domarna.

– Under prisceremonin satt jag på läktaren och Leo var ute i uppvärmningshallen för att förbereda Jalmar Sjöberg, som skulle upp. Så vi var inte ens där, säger Holmqvist.

Den svenska kritiken mot domarna och hur protesterna behandlats nämns inte.

– De har tydligen inte gjort ett enda fel, säger Holmqvist om det internationella förbundet.

Sverige skickade en internationell jurist till det förhör som Fila kallat till den 3 oktober. Filas beslut togs sedan 22 oktober och har skickats via deras advokat i Turin.