Hoppa till innehållAftonbladet

Dagens namn: Dagmar, Rigmor

Obama: En historisk vändpunkt för krisen

Uppdaterad 2011-03-11 | Publicerad 2009-04-02

Fem biljoner dollar ska läggas på att rädda världsekonomin.

Och president Barack Obama kallar G20-mötet för en historisk vändpunkt för krisen.

– Vi är skyldiga våra medborgare att agera och att agera snabbt, säger han.

Premiärminister Gordon Brown, värd för G20-mötet i London, kunde tidigare i dag nöjt berätta om G20-ländernas plan för att få ordning på den globala lågkonjunkturen.

Strax innan åtta på kvällen var det USA:s president Barack Obamas tur att uttala sig om räddningspaketet och de två dagars möte som ledde fram till det.

Från ExCel-center i Docklands säger han:

– I vissa avseenden var detta ett historiskt möte. Den globala handeln krymper, arbetslösheten ökar och det internationella finanssystemet är nästan stillastående. Och med allt detta följer osäkerheten som så många möter. Vi ser det i USA, vi ser det här i London, vi ser det överallt. Familjer som förlorar sina hem, folk som förlorar sina jobb.

"Förhindra att det händer igen"

– Vi är skyldiga våra medborgare att agera och att agera snabbt.

Barack Obama fortsätter:

– Efter två dagars förhandlingar har vi kommit fram till flera steg för att förhindra att detta händer igen.

Men han framhöll samtidigt:

– I livet finns inga garantier och det finns det heller inte inom ekonomi.

Obama räknar upp de punkter som G20-delegaterna kommit fram till och framhåller de han tycker är viktigast, som det ekonomiska tillskottet till Internationella valutafonden (IMF).

– Vi skyddar de som inte alltid har en röst men som lidit mycket i krisen.

"Kollektiva ansträngningar"

Han säger att han kommer att fortsätta arbetet så fort han är tillbaka i USA.

– Det räcker inte med bara ett eller två möten. Vi kommer att fortsätta att jobba.

Obama säger att inget land kan möta krisen ensamma.

– Det här skulle inte gått utan kollektiva ansträngningar. Historien har visat att om man vänder sig inåt kan en nedgång förvandlas till en Depression.

"Galenskap"

Obama antyder även att det varit en del olika uppfattningar bland ledarna från G20-länderna.

– Det har varit olika åsikter under förhandlingarna, och så måste det vara. Men vi har gjort framsteg. Jag var här för att lyssna och lära och erbjuda amerikanskt ledarskap.

– För tio, tjugo, trettio år sedan skulle inte ledarna från Ryssland, Kina, England, Tyskland och en amerikansk president som heter Obama, kunnat förhandla så här snabbt och enkelt och utan så få väggupp. Det hade setts som galenskap. Så jag är stolt över det här.