Hoppa till innehållAftonbladet

Dagens namn: Leopold

USA har avvärjt budgetstupet

Publicerad 2013-01-02

Representanthuset röstade i natt igenom senaten förslag

USA har avvärjt budgetstupet.

Tidigt i morse röstade representanthuset igenom senatens budgetförslag.

Med 257 röster för.

– Vi har fortfarande mycket arbete framför oss 2013, säger president Obama.

Efter en lång dag av spekulationer kring hur representanthuset skulle göra kom 02.00 besked om att en lösning kan vara i sikte.

– USA:s framtid kan stå på spel i kväll, sa CNN:s nyhetsankare Wolf Blitzer timmar före omröstningen.

Och strax före klockan 05 i morse hade representanthuset sagt sitt om senatens förslag som togs fram bara timmar efter att USA tekniskt sett hade gått över budgetstupet.

Knapp majoritet

Med en knapp majoritet röstade representanthuset igenom budgetförslaget som senaten lade under nyårsnatten. Utan förändringar.

257 ledamöter röstade ja medan 167 röstade nej.

En övervägande majoritet av dem som röstade igenom förslaget var demokraterna.

En av de republikaner som röstade igenom förslaget var representanthusets talesman republikanen John Boehner, uppger CNN.

Kort efter att omröstningen var klar höll president Barack Obama direktsänt tal. Han sa att han nu har uppfyllt ett vallöfte om att göra USA:s skattesystem rättvisare.

– En sak som jag tror är hoppfull inför det nya året är att vi med lite mindre dramatik ska kunna åstadkomma ett paket tillsammans.

– Den nya lagen är bara ett steg i en bredare insats, säger han.

Och fortsätter med att säga att budgetunderskottet fortfarande är för högt och att mycket jobb återstår.

Samtidigt varnade Obama för att han inte tänker köpslå med kongressens republikaner eller erbjuda sänkta utgifter i utbyte mot att lyfta på USA:s lånetak.

– Jag kan förhandla om mycket men inte om de räkningar som kongressen har beslutat om.

– Om kongressen inte låter USA:s regering betala dessa räkningar i tid så blir konsekvenserna för hela världsekonomin katastrofala.

Nu är det enda som återstår president Barack Obamas signatur, sedan har USA:s kongress genomfört en skattehöjning för landets rikaste medborgare för först gången på 20 år.

”Riskerade tvärnit”

SEB:s chefekonom Robert Bergqvist känner både lättnad och oro sedan den amerikanska kongressens båda kamrar har godkänt en budget som avvärjer det hotande budgetstupet.

– Det är en lättnad över ett beslut i ett akut läge, säger Bergqvist.

– Världsekonomin riskerade en tvärnit, som skulle ha drabbat det exportberoende Sverige.

Men än återstår en rad problem för president Barack Obama och kongressen att lösa.

– De har köpt sig tid – två månader som de kan förhandla. Och det är mycket tuffa förhandlingar som väntar.

– Samtidigt måste de besluta om att lyfta lånetaket så att USA på nytt kan ge ut obligationer.

Positivt på Asienbörserna

Bergqvist varnar för fortsatt osäkerhet, samma osäkerhet som avspeglats på börserna världen runt under hösten.

– Företagen har hållit igen på investeringarna och hushållen har hållit i plånboken.

– Det är negativt för tillväxten.

Han konstaterar att Asienbörserna hittills reagerat positivt på nyheterna från Washington. De befarade skattehöjningen för hushållen i USA har uteblivit.

– Det är en rimlig reaktion i Asien på detta.

– Men när de sätter sig ner och funderar över vad som återstår att förhandla om i USA kan man vänta en viss försvagning.