Hoppa till innehållAftonbladet

Dagens namn: Gustav Adolf

Svenskarna i Etiopien: ”Njut av friheten”

Uppdaterad 2012-01-10 | Publicerad 2011-12-29

Martin Schibbye och Johan Persson tackar för stödet

Svenskarna Martin Schibbye, 31, och Johan Persson, 29, är dömda till 11 års fängelse för terrorbrott av domstolen i Addis Abeba, Etiopien.

Nu tackar Martin Schibbye och Johan Persson för stödet – från andra sidan fängelsemuren.

– Njut av friheten och ta hand om er, säger de.

Nyårshälsningen från Johan Persson och Martin Schibbye förmedlades ut ordagrant genom svenska ambassaden, som i går besökte de båda journalisterna i Kality-fängelset i Addis Abeba.

Aftonbladet har kunnat ta del av den genom svenskarnas anhöriga.

– Tack till alla som följt vårt fall. Stödet hjälper att hålla oss starka. Njut av friheten och ta hand om er, säger de och avslutar med:

– Gott nytt år.

Svenskarna dömdes den 27 december till elva års fängelse i Etiopien för bland annat medhjälp till terrorism.

Uppringd av Bildt

De anhöriga har begärt att få träffa utrikesminister Carl Bildt (M) så snart som möjligt. Men mötet har fördröjts av att han åkt på solsemester med familjen.

De har också riktat önskemål att en representant från regeringen på högsta nivå snarast reser till landet.

I går kväll blev Kjell Persson, pappa till Johan, uppringd av Carl Bildt.

– Vi hade ett längre samtal. Han förklarade den plan som regeringen och UD har. Johan och Martin har fått samma information genom ambassaden.

Vad exakt går den ut på?

– Det kan jag inte berätta just nu. Men de har en plan och vi anhöriga känner oss trygga med den.

Också Martins mamma Karin Schibbye säger att hon är nöjd med UD:s arbete.

– Carl Bildt förklarade att även om han är på semester finns det telefoner. De verkar jobba väldigt bra.

I dag träffar svenskarna sin etiopiske advokat Abebe Balcha. Inom de närmaste dagarna väntas de ha bestämt sig för om de ska överklaga domen – eller i stället begära benådning av regimen.

Vill inte minska bistånd

Även åklagaren har möjlighet att överklaga domen, vilket i sådana fall skulle göra det omöjligt för svenskarna att benådas under de två år som en sådan process väntas ta.

Den senaste tiden har det debatterats om Sverige borde hota med att dra in biståndet till Etiopien om svenskarna inte släpps. Men Karin Schibbye tror att det är fel väg att gå.

– Det är bättre att ha en diskussion om hur vi kan förbättra vår relation med Etiopien, snarare än försämra den, säger hon.

UD är i dag tystlåtna om arbetet för att få hem Schibbye och Persson.

– Vi gör det vi har gjort hela tiden, säger presschefen Anders Jörle.