Skulle släcka eld – slogs till döds

Upploppen i Storbritannien har krävt sitt femte dödsoffer. Strax före midnatt på torsdagen avled en 68-årig man på sjukhus, till följd av de skador han fick under kravallerna i Ealing i västra London på måndagen.

– Det var en brutal händelse, som slutade med det vettlösa dödandet av en oskyldig man, säger John McFarlene på Scotland Yard, enligt Sky News.

Enligt vittnen ska han ha blivit attackerad bakifrån när han försökte släcka en anlagd brand.

– Jag såg honom ligga på marken. Upprorsmakarna hade satt eld på en soptunna och hoppade på honom när han försökte släcka elden, säger Jim, som blev vittne till händelsen.

Polisen söker nu efter de skyldiga och har släppt bilder från en övervakningskamera, där den 68-årige Richard Mannington Bowes ses ligga på marken medan det brinner vid hans fötter.

Medan Bowes fortfarande låg i respirator, hyllade Londons borgmästare Boris Johnson hans hjältemodiga insats.

– Det finns många skurkar i det här dramat, men också många hjältar och jag vill särskilt hylla Mr Bowes, sade han enligt BBC.

– Men han har fått betala ett fruktansvärt högt pris.

I tisdags dog tre män i Birmingham, efter att ha blivit överkörda av en bil när de försökte skydda sitt bostadsområde mot plundrare.

TT